Hoşgeldiniz!

  • Üye Girişi
  • Anasayfa
  • Müzik
  • Çizgi Film
  • Komik Videolar
  • Galeri
  • Tüm Kategoriler
  • Kanallar
  • Top 100
Video Ara
Üye Girişi
  • Anasayfa
  • Müzik
  • Çizgi Film
  • Komik Videolar
  • Galeri
  • Tüm Kategoriler
  • Kanallar
  • Top 100
Kapat

All The Way - Bir Charles Bukowski Şiiri

1.243
  • İzlesene
  • Videolar
  • Kültür & Sanat
Alkışlarla Yaşıyorum Kanalı Alkışlarla Yaşıyorum
Facebook'ta Paylaş
Siteme Ekle Bildir
Açıklama

Yükleyen: Alkışlarla Yaşıyorum

Yüklenme Tarihi: 06 Eylül 2015 - 13:28

Willem Martinot tarafından yönetildi ve Bukowski'nin "Roll The Dice" şiiri Tom O'Bedlam tarafından seslendirildi, müzik de Tony Andersan'a aittir.

Matt Dillon'ın Bukowski'yi canlandırdığıFactotum filminin (ki yazarın en iyi 2. kitabıdır) kapanış sahnesinde de yine bu şiir vardır.

Türkçesi:
salla zarı

eğer deneyeceksen, sonuna kadar
git.
yoksa, hiç başlama bile.

eğer deneyeceksen, sonuna kadar
git.
bu kız arkadaşlar kaybetmek anlamına gelebilir,
eşler, işler, akrabalar ve
belki aklını da.

sonuna kadar git.
bu üç dört gün aç kalmak anlamına gelebilir
bu parkta
bir bankın üstünde donmak anlamına gelebilir.
bu hapis anlamına gelebilir,
bu dalga geçilmek anlamına gelebilir,
küçük düşmek,
yalnız kalmak da.
yalnızlık asıl hediye,
geriye kalanların hepsi
direncinin, onu
ne kadar çok yapmak istediğinin
sınaması.
ve yapacaksın
reddedilmeye ve en kötü olasılıklara rağmen
ve hayal edebildiğin her seyden
daha güzel olacak o.

eğer deneyeceksen,
sonuna kadar git.
onun gibi başka bir his daha yok.
tanrılarla bir başına olacaksın
ve geceler ateş ile
parlayacak.

yap onu, yap onu, yap onu
yap onu.

sonuna kadar
sonuna kadar.

hayatı dos doğru kusursuz gülüşe
süreceksin, varolan
tek güzel dövüş
o.

Reklam
Atatürk'ün smokinlerini diken terzi:Levon Kordonciyan 14:41

Atatürk'ün smokinlerini diken terzi:Levon Kordonciyan

Alkışlarla Yaşıyorum 6.343 izlenme
Neşet Ertaş - Şad Olup Gülmedim 05:21

Neşet Ertaş - Şad Olup Gülmedim

Alkışlarla Yaşıyorum 593 izlenme
B.B. King, Luciano Pavarotti - The Thrill Is Gone 04:47

B.B. King, Luciano Pavarotti - The Thrill Is Gone

Alkışlarla Yaşıyorum 196 izlenme
Dünyanın En Bereketli Parası - Cem Yılmaz 02:05

Dünyanın En Bereketli Parası - Cem Yılmaz

Alkışlarla Yaşıyorum 351 izlenme
Akif Oktay - İstanbul'u Dinliyorum 03:09

Akif Oktay - İstanbul'u Dinliyorum

Alkışlarla Yaşıyorum 187 izlenme
''1 Kadın 2 Salak'' Roman Fragmanı (Bu Bir Reklamdır) 00:52

''1 Kadın 2 Salak'' Roman Fragmanı (Bu Bir Reklamdır)

Alkışlarla Yaşıyorum 128 izlenme
Radyo Tiyatrosu - Ağzı Çiçekli Adam (Luigi Pirandello) 15:00

Radyo Tiyatrosu - Ağzı Çiçekli Adam (Luigi Pirandello)

Alkışlarla Yaşıyorum 277 izlenme
Muhammed Ali'nin Rocky'e Hikayemi Çaldın Demesi 02:11

Muhammed Ali'nin Rocky'e Hikayemi Çaldın Demesi

Alkışlarla Yaşıyorum 2.009 izlenme
Love & Theft 06:49

Love & Theft

Alkışlarla Yaşıyorum 833 izlenme
Sanat, Anlam ve Yalnızlık Üzerine - Andrei Tarkovsky 03:55

Sanat, Anlam ve Yalnızlık Üzerine - Andrei Tarkovsky

Alkışlarla Yaşıyorum 2.604 izlenme
Efsane Sokak Dans Kapışması 05:20

Efsane Sokak Dans Kapışması

Alkışlarla Yaşıyorum 933 izlenme
Geleneksel Kütahya Kaşık Oyunları 01:23

Geleneksel Kütahya Kaşık Oyunları

Alkışlarla Yaşıyorum 3.497 izlenme
Bizans ve Türk İlahileri Benzerliği 05:13

Bizans ve Türk İlahileri Benzerliği

Alkışlarla Yaşıyorum 782 izlenme
2010 Yılı Halk Oyunları Yarışması Birincisi Diyarbakır Halayı 09:04

2010 Yılı Halk Oyunları Yarışması Birincisi Diyarbakır Halayı

Alkışlarla Yaşıyorum 1.828 izlenme
Break Dansta Havasını Basan Polis 01:56

Break Dansta Havasını Basan Polis

Alkışlarla Yaşıyorum 147 izlenme
Şah İsmail Hatayi - Bir Derdim Var Bin Dermana Değişmem (Vokal: Erkan Oğur) 05:33

Şah İsmail Hatayi - Bir Derdim Var Bin Dermana Değişmem (Vokal: Erkan Oğur)

Alkışlarla Yaşıyorum 1.817 izlenme
Break Dansla Ayar Vermek 04:16

Break Dansla Ayar Vermek

Alkışlarla Yaşıyorum 438 izlenme
Killi Çömlek Sanatında Master Yapmak 15:01

Killi Çömlek Sanatında Master Yapmak

Alkışlarla Yaşıyorum 128 izlenme
81 İlde 81 Orman (Bob Ross İçerir) 00:48

81 İlde 81 Orman (Bob Ross İçerir)

Alkışlarla Yaşıyorum 801 izlenme
Charles Bukowski - Kameralar Hep Gecikir 01:11

Charles Bukowski - Kameralar Hep Gecikir

Alkışlarla Yaşıyorum 2.563 izlenme
Reklam

Size daha iyi hizmet sunmak, içerik ve reklamları kişiselleştirmek için çerezler aracılığı ile internet tarama verileri topluyoruz.

Ayarlar
Kabul Etmiyorum
Kabul Ediyorum