Açıklama
Yükleyen: Alkışlarla Yaşıyorum
Yüklenme Tarihi: 18 Şubat 2017 - 01:59
25 Aralık 2016'da ''Last Christmas''ında kalp yetmezliğinden erken yaşta hayata gözlerini yuman George Michael'ın büyüleyici kadife sesiyle Jesus To A Child şarkısını sizlerle paylaşıyorum. Kendisi canlı performansı ile kayıttaki sesi aynı olan ender sanatçılardanmış.
Türkçe sözleri:
Şefkat
Gözlerinde sanırım
Ağladığımı duydun
Sen gülümsedin bana
İsa'nın bir çocuğa gülümsediği gibi
Kutsandım
Biliyorum
Cennet gönderdi
Ve cennet çaldı
Sen gülümsedin bana
İsa'nın bir çocuğa gülümsediği gibi
Ve bunca acıdan öğrendiğim
Hiç kimse ya da hiçbir şeye
dair hislerimin aynı
olmayacağı düşüncesi
Ama şimdi biliyorum
Aşkı bulduğunda
Onun var olduğunu bildiğinde
Sonra özlediğin sevgili
Sana gelecek o soğuk,
sopsoğuk gecelerde
Sen sevildiğinde
Sevginin mutluluğu barındırdığını bildiğinde
Sonra öptüğün sevgili
Ortada hiçbir umut yokken teselli edecek seni
Mutsuzluk
Gözlerimde
Kimse tahmin etmedi
Ya da kimse denemedi
Sen gülümsedin bana
İsa'nın bir çocuğa gülümsediği gibi
Sevgisiz ve soğuk
Son nefesinle
Ruhumu kurtardın
Sen gülümsedin bana
İsa'nın bir çocuğa gülümsediği gibi
Ve tüm bu gözyaşlarından öğrendiğim
Senin için beklediğim tüm bu yıllardan
Ve sadece o(!) başladığında
Seni alıp götürdü
Ama ben hala söylerim
Aşkı bulduğunda
Onun var olduğunu bildiğinde
Sonra özlediğin sevgili
Sana gelecek o soğuk
Sopsoğuk gecelerde
Sen sevildiğinde
Sevginin mutluluğu barındırdığını bildiğinde
Sonra öptüğün sevgili
Ortada hiçbir umut yokken teselli edecek seni
Söyleyemediğin sözler var ya
Senin için onları söyleyeceğim
Ve sevişmelerimiz
İkimiz için yapacağım
Parçam olmuş
her bir hatıra için
Sen daima...
Aşkım olacaksın!
Peki ben sevildim
Yani tam anlamıyla aşkın ne olduğunu biliyorum
Ve öptüğüm sevgili
Daima yanımda
Ah hala özlediğim sevgili
İsa'nın bir çocuğa duyduğu özlem gibiydi.
Türkçe sözleri:
Şefkat
Gözlerinde sanırım
Ağladığımı duydun
Sen gülümsedin bana
İsa'nın bir çocuğa gülümsediği gibi
Kutsandım
Biliyorum
Cennet gönderdi
Ve cennet çaldı
Sen gülümsedin bana
İsa'nın bir çocuğa gülümsediği gibi
Ve bunca acıdan öğrendiğim
Hiç kimse ya da hiçbir şeye
dair hislerimin aynı
olmayacağı düşüncesi
Ama şimdi biliyorum
Aşkı bulduğunda
Onun var olduğunu bildiğinde
Sonra özlediğin sevgili
Sana gelecek o soğuk,
sopsoğuk gecelerde
Sen sevildiğinde
Sevginin mutluluğu barındırdığını bildiğinde
Sonra öptüğün sevgili
Ortada hiçbir umut yokken teselli edecek seni
Mutsuzluk
Gözlerimde
Kimse tahmin etmedi
Ya da kimse denemedi
Sen gülümsedin bana
İsa'nın bir çocuğa gülümsediği gibi
Sevgisiz ve soğuk
Son nefesinle
Ruhumu kurtardın
Sen gülümsedin bana
İsa'nın bir çocuğa gülümsediği gibi
Ve tüm bu gözyaşlarından öğrendiğim
Senin için beklediğim tüm bu yıllardan
Ve sadece o(!) başladığında
Seni alıp götürdü
Ama ben hala söylerim
Aşkı bulduğunda
Onun var olduğunu bildiğinde
Sonra özlediğin sevgili
Sana gelecek o soğuk
Sopsoğuk gecelerde
Sen sevildiğinde
Sevginin mutluluğu barındırdığını bildiğinde
Sonra öptüğün sevgili
Ortada hiçbir umut yokken teselli edecek seni
Söyleyemediğin sözler var ya
Senin için onları söyleyeceğim
Ve sevişmelerimiz
İkimiz için yapacağım
Parçam olmuş
her bir hatıra için
Sen daima...
Aşkım olacaksın!
Peki ben sevildim
Yani tam anlamıyla aşkın ne olduğunu biliyorum
Ve öptüğüm sevgili
Daima yanımda
Ah hala özlediğim sevgili
İsa'nın bir çocuğa duyduğu özlem gibiydi.