Yüklenme Tarihi: 12 Şubat 2008 - 19:02
yüzüklerin efendisinden cekilip ama filmde olmayan bir sahne türkçesini bulamadım.İstisanız cevirisi:
İlk sahne:
-pippin:faramiri diri diri yakıyor
-gandalf:gel!
İkinci sahne(witch-king'li)
-gandalf:cehenneme geri dön...seni ve efendini bekleyen hiçliğin içine düş!
-witch-king:ölümü gördüğünde tanımazmısın yaşlı ahmak!bu benim saatim.
(gandalf yere düsüo)
-pippin:gandalf
-witch-king:başaramadın.İnsan alemi düşecek
sonra rohan gelio gerisini hatırlarsınız seyretmesi